- sofortige Lieferung
- немедленная поставкасрочная поставка
Немецко-русский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь. - М.: Русский язык. Г. В. Мясникова, И. Ф. Жданова. 2001.
Немецко-русский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь. - М.: Русский язык. Г. В. Мясникова, И. Ф. Жданова. 2001.
Lieferung — Lie·fe·rung die; , en; 1 das Liefern (1) einer Ware <eine sofortige, termingemäße Lieferung>: Die Lieferung der Ware erfolgt in zwei Wochen 2 die Ware, die man liefert (1) oder die geliefert wird <eine beschädigte, defekte Lieferung; die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Spotgeschäft — Spọt|ge|schäft, das (Wirtsch.): Geschäft gegen sofortige Lieferung u. Kasse (im internationalen Verkehr). * * * Spotgeschäft [ spɔt ], an internationalen Warenbörsen abschließbares Geschäft gegen sofortige Kasse und Lieferung; insofern… … Universal-Lexikon
Liefertermin — Zeitpunkt, zu dem eine Lieferung auszuführen ist. Mangels besonderer Vereinbarung kann der Gläubiger sofortige Lieferung verlangen, der Schuldner sie sofort bewirken (§ 271 BGB, ⇡ Zeitbestimmung). Versäumung des vereinbarten L. begründet i.d.R. ⇡ … Lexikon der Economics
Omsyc — Quantifica Unternehmensform Aktiengesellschaft in vereinfachter Form Gründung 1988 Unternehmenss … Deutsch Wikipedia
Quantifica — Rechtsform Aktiengesellschaft in vereinfachter Form Gründung 1988 Sitz … Deutsch Wikipedia
sofortig — fix (umgangssprachlich); unmittelbar; prompt (umgangssprachlich); sofort * * * so|fọr|tig 〈Adj.〉 gleich geschehend, unverzüglich ● sofortige Lieferung; mit sofortiger Wirkung * * * so|fọr|tig <Adj.>: unmittelbar, ohne zeitlichen Verzug… … Universal-Lexikon
Spotgeschäft — Spot|ge|schäft 〈 [spɔ̣t ] n.; Gen.: (e)s, Pl.: e; Börse〉 Geschäft gegen Barzahlung u. sofortige Lieferung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Spotgeschäft — Spot|ge|schäft das; [e]s, e: Geschäft gegen sofortige Lieferung u. Kasse im Geschäftsverkehr der internationalen Warenbörsen … Das große Fremdwörterbuch
Spotgeschäft — Spọt|ge|schäft (Geschäft gegen sofortige Lieferung und Kasse [im internationalen Verkehr]) … Die deutsche Rechtschreibung
Mangel (Recht) — Der Mangel ist ein zentraler Begriff im Recht der Leistungsstörungen bei verschiedenen Vertragstypen, insbesondere im Kaufrecht, Mietrecht und Werkvertragsrecht. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Kaufrecht 2.1 Sachmangel … Deutsch Wikipedia
Israel-Libanon-Konflikt 2006/Zeitleiste — Der Libanonkrieg 2006 war eine Eskalation im Nahostkonflikt. Im Folgenden werden die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge abgehandelt: Inhaltsverzeichnis 1 Juli 1.1 12. Juli 2006 1.2 13. Juli 2006 1.3 14. Juli 2006 1.4 … Deutsch Wikipedia